лопастная решётка

ограждающая сороудерживающая решётка — Absperrgitter (n);

полураскосная решётка фермы — K-(f)örmige Ausfachung (f);

успокоительная решётка — Beruhigungsgitter (n); Ausgleichrechen (m);

входная решётка — Einlaufgitter (n), Einlaufrechen (m);

донная решётка — Grundrechen (m);

решётка с мелкими зазорами — Feinrechen (m);

крупная решётка — Grobrechen (m);

расстояние между стержнями мелкой решётки — Feinrechenspaltweite (f);

водоприёмная решётка — Einlaufgitter (n);

сороудерживающая решётка — Schwimmgutrechen (m); Auffangrechen (m);

оградительная решётка — Absperrgitter (n);

заградительная решётка от рыб — Fischgitter (n), Fischrechen (m);

лопастная решётка — Flügelrechen (m);

кривая влияния решётки — Gittereinflusskurve (f);

коэффициент влияния решётки — Gittereinflusszahl (f);

течение через решётку — Gitterströmung (f);

грубая решётка — Grobrechen (m);

деревянная решётка — Holzrost (m);

подвижная деревянная решётка — bewegbarer Holzrost (m);

мелкая решётка коробового типа — Korbfeinrechen (m);

решётка рабочего колеса — Laufradgitter (n);

направляющая решётка (набор лопаток направляющего аппарата) — Leitschaufelgitter (n);

просвет решётки — Masche (f);

решётка дождеприёмника — Schleusenrost (m);

гидродинамическая решётка (гидромашины) — Flügelgitter (n);

решётка для отвода плавника — Schwimmstoffablenkrost (m);

коэффициент расхода решётки — Spaltziffer (f);

решётка из стержней — Stabgitter (n);

решётка фермы — Bindergitter (n); Trägergitter (n);

решётка против мусора — Wasserrechen (m)

лопастное рабочее колесо турбины — beschaufeltes Rad (n); Flügellaufrad (n);

лопастная мешалка — Flügelmischer (m); Schaufelmischer (m);

лопастной насос — Flügelpumpe (f); Schaufelpumpe (f);

лопастное колесо осевой турбины — Flügelrad (n);

лопастная турбина — Flügelradturbine (f);

лопастной винт вертушки — Flügelschraube (f);

лопастное колесо — Kreiselrad (n); Schaufelrad (n);

лопастная машина — Kreiselradmaschine (f);

лопастная решётка гидромашины — Schaufelgitter (n);

лопастная гидрометрическая вертушка — Schaufelradstrommesser (m);

лопастное колесо центробежного насоса — Schleuderrad (n);

лопастное сито — Siebschaufelrad (n);

лопастная бетономешалка (принудительного действия) — Zwangsmischer (m)